Scarpaccia di zucchine : la recette camaiorese traditionnelle
La scarpaccia di zucchine est une délicieuse spécialité rustique de la région de Camaiore, en Toscane. Ce plat ancien, souvent considéré comme un « gâteau salé de courgettes », est emblématique des traditions culinaires paysannes italiennes. Sa simplicité cache une richesse de goûts, de textures et d’histoires.
Table of Contents
Son nom, qui signifie littéralement « vieille chaussure », pourrait faire sourire. Pourtant, il s’agit d’un hommage affectueux à la minceur et au croustillant du plat, qui rappelle une vieille semelle. Si la version camaiorese est salée, il existe aussi une variante sucrée plus connue à Viareggio.
Inspirée des racines culinaires toscanes, cette recette fait partie intégrante de la culture gastronomique en Toscane (source), où les produits frais du jardin sont à l’honneur.
Origine et histoire locale
La scarpaccia camaiorese provient de Camaiore, une ville située dans la province de Lucques (Lucca), en Versilia. Elle a vu le jour dans les cuisines des familles rurales, qui l’élaboraient en été, au moment des grandes récoltes de courgettes. Ce plat était souvent cuisiné en grande quantité et partagé en famille ou entre voisins.
Chaque village (et parfois chaque foyer) possède sa propre version de cette tarte : certaines incluent de l’oignon ou des œufs, d’autres restent fidèles à la simplicité originelle. Il s’agit d’une des nombreuses recettes marquant le patrimoine culinaire de l’Italie rurale (voir ici).
Ingrédients de base
Pour préparer une authentique scarpaccia camaiorese, vous aurez besoin d’ingrédients simples, typiques de la cuisine toscane paysanne :
- Courgettes finement tranchées
- Fleurs de courgettes (facultatives mais traditionnelles)
- Farine de blé
- Sel et poivre noir fraîchement moulu
- Huile d’olive extra vierge
- Eau
- Oignon blanc ou cipollotto (facultatif)
- Œufs (selon la variante de Capezzano Pianore)

Cette base peut être personnalisée selon la tradition familiale ou vos préférences.
Préparation étape par étape
La clé d’une bonne scarpaccia réside dans la finesse de la pâte et la cuisson au four, qui doit lui donner une texture croustillante à l’extérieur et moelleuse à l’intérieur.
Voici les étapes à suivre :
- Trancher les courgettes très finement, idéalement à la mandoline. Laisser dégorger avec du sel pendant 30 minutes.
- Mélanger la farine, l’eau, le sel, le poivre et un filet d’huile d’olive pour former une pâte semi-liquide.
- Incorporer les courgettes égouttées (et les fleurs si disponibles), les oignons et les œufs si souhaité.
- Verser la préparation dans un grand plat huilé, en fine couche.
- Cuire au four préchauffé à 200°C pendant environ 45 minutes, jusqu’à ce que la surface soit dorée et croustillante.
Astuce : pour une scarpaccia encore plus savoureuse, laissez reposer la pâte 30 minutes avant cuisson.
Variantes régionales
En Toscane, chaque village apporte sa touche :
- Version de Viareggio : sucrée, avec du sucre dans la pâte et aucune présence d’oignon. Elle est fine et dorée.
- Version de Capezzano Pianore : avec des œufs, pour une texture plus dense et proche d’une frittata.
- Version végétalienne : sans œufs, avec farine de pois chiches ou fécule pour lier.
- Sans gluten : remplacer la farine par un mélange riz + maïs.
Toutes ces déclinaisons conservent l’âme rustique de la scarpaccia.
Comment la servir ?
La scarpaccia peut se déguster :
- Tiède ou froide, en apéritif ou entrée
- En accompagnement d’un plat de viande grillée
- Avec une salade verte fraîche et un verre de vin blanc toscan
- En snack à emporter, pour un pique-nique d’été
Elle est aussi parfaite pour réutiliser un surplus de courgettes.
Conservation et conseils pratiques
Voici quelques astuces utiles :
- Se conserve 2 jours au réfrigérateur, dans un récipient hermétique
- Se réchauffe doucement au four ou à la poêle
- Évitez le micro-ondes pour ne pas détremper la pâte
- Peu adaptée à la congélation, car elle perd sa texture
Apports nutritionnels
Grâce à sa richesse en courgettes et sa faible teneur en matière grasse, la scarpaccia est une option plus légère que de nombreuses tartes classiques :
- Riche en fibres, en vitamine C et en potassium
- Faible en calories (environ 150-200 kcal/portion)
- Possibilité de réduire la farine pour alléger davantage
- Convient aux végétariens (et aux véganes selon la version)
Pour en savoir plus sur les bénéfices des courgettes, consultez cet article.
Anecdotes culturelles
- La scarpaccia est souvent présente lors des fêtes de village en été.
- C’est un plat typique que les grand-mères enseignent à leurs petits-enfants.
- À Camaiore, il est fréquent d’en trouver sur les marchés fermiers locaux, déjà préparée.
- Son nom inhabituel attire la curiosité, mais elle conquiert toujours les palais.
FAQ
Quelle est la différence entre la scarpaccia camaiorese et la viareggina ?
→ La camaiorese est salée, souvent avec oignon. La viareggina est sucrée, sans oignon, fine et dorée.
Peut-on faire une scarpaccia sans œufs ?
→ Oui, c’est même la version la plus traditionnelle. Les œufs sont une variante.
Quelle est l’origine du mot « scarpaccia » ?
→ Il viendrait du mot italien « scarpa » (chaussure), car le plat est aussi fin qu’une vieille semelle.
Est-ce une recette sucrée ou salée ?
→ La version camaiorese est salée, mais celle de Viareggio est sucrée.
Comment éviter que la scarpaccia soit trop humide ?
→ Il faut bien égoutter les courgettes après les avoir salées.
Peut-on utiliser d’autres légumes ?
→ Oui, on peut y ajouter des poireaux, carottes râpées, ou fines tranches de fenouil, mais ce ne sera plus une scarpaccia traditionnelle.
Conclusion
La scarpaccia di zucchine est plus qu’un plat : c’est un morceau d’histoire culinaire toscane, un lien entre les générations et une célébration de la simplicité. Parfaite en été, savoureuse et personnalisable, elle mérite sa place dans toutes les cuisines passionnées de traditions italiennes.
PrintScarpaccia di zucchine : la recette camaiorese traditionnelle
- Total Time: 1h 5 mins
- Yield: 4 à 6 portions 1x
Description
La Scarpaccia camaiorese est une spécialité toscane salée, fine et croustillante, à base de courgettes, de farine et parfois d’œufs. Elle se déguste tiède ou froide, parfaite comme entrée ou plat léger en été.
Ingredients
- 2 à 3 courgettes moyennes, tranchées très finement
- Une poignée de fleurs de courgettes (facultatif)
- 100 g de farine de blé
- 1 oignon blanc ou cipollotto (facultatif)
- Sel et poivre noir
- 2 à 3 cuillères à soupe d’huile d’olive extra vierge
- 150 ml d’eau environ
- 1 à 2 œufs (facultatif, selon la version)
Instructions
- Trancher les courgettes très finement. Les saler et les laisser dégorger 30 minutes dans une passoire. Égoutter et presser légèrement pour enlever l’excès d’eau.
- Dans un saladier, mélanger la farine, l’eau, une pincée de sel, un peu de poivre et un filet d’huile d’olive pour obtenir une pâte fluide.
- Ajouter les courgettes égouttées, les fleurs de courgettes, l’oignon haché et les œufs si vous en utilisez. Bien mélanger.
- Verser la préparation dans un plat huilé, en une fine couche (environ 1 à 1,5 cm d’épaisseur).
- Faire cuire au four préchauffé à 200°C pendant 45 minutes, jusqu’à ce que la surface soit bien dorée et croustillante.
- Servir tiède ou froide, en carrés.
Notes
La Scarpaccia traditionnelle ne contient pas toujours d’œufs. Elle peut aussi être réalisée sans oignon, avec uniquement les courgettes. Utiliser une mandoline pour obtenir des tranches très fines.
- Prep Time: 20 mins
- Cook Time: 45 mins
- Category: Plat salé
- Method: Cuisson au four
- Cuisine: Italienne – Toscane
Nutrition
- Serving Size: 1 part
- Calories: 180
- Sugar: 3g
- Sodium: 220mg
- Fat: 8g
- Saturated Fat: 1g
- Unsaturated Fat: 6g
- Trans Fat: 0g
- Carbohydrates: 20g
- Fiber: 2g
- Protein: 4g
- Cholesterol: 35mg